原标题:“中国的煤炭禁令可能会让澳大利亚每年损失150亿美元。”
澳大利亚媒体表示,如果中国宣布禁令,这将标志着中澳贸易冲突迄今为止的“最大升级”。
\”中国的煤炭禁令可能会让澳大利亚每年损失150亿美元.\”在中国停止从澳大利亚进口煤炭的消息传出之际,“澳大利亚新闻网”18日发表了一篇题为澳大利亚著名记者塔里克·布鲁克(Tariq Brooke)的文章。文章称,如果中国宣布禁令,将标志着中澳贸易冲突迄今为止的“最大升级”,这将为澳大利亚创造150亿美元(约合1004亿人民币)的年度贸易逆差,并对其经济带来巨大打击。
《澳大利亚新闻网》:“中国的煤炭禁令”可能导致澳大利亚每年损失150亿美元
文章称,继中国宣布对澳大利亚牛肉、进口大麦和葡萄酒进行反倾销调查,对澳大利亚相关产业造成打击后,最近几周出现了一个更令人担忧的迹象——北京方面可能正在将澳大利亚经济中一个更大、更重要的产业纳入其“目标清单”,即煤炭出口。
成排澳大利亚载着煤炭的货船停在中国河北省唐山市京唐港, 图源:“澳大利亚新闻网”
文章援引多家外国媒体的消息称,“中国已暂停采购澳大利亚煤炭,并‘口头通知’了各电厂和钢厂,港口也被告知不要卸载澳大利亚煤炭。”
澳大利亚煤矿来源:“澳大利亚新闻网”
文章说,尽管澳大利亚政府尚未收到关于禁令的正式书面通知,但如果禁令成真,将标志着中澳贸易关系不断紧张时“冲突的最大升级”。
后来,布鲁克担心,就在澳大利亚试图从新冠疫情带来的经济影响中复苏之际,北京将“有效”地为澳大利亚每年创造150亿美元(约合1004亿元人民币)的贸易逆差。布鲁克说,目前,中国正通过不懈努力,从新冠大流行的经济衰退中复苏。但在今天的经济环境下,中国煤炭出口的潜在损失可能导致澳大利亚经济复苏时间延长几个月甚至一年。
此外,文章援引分析师的话说,禁令可能会实施很长一段时间。“导航大宗商品”董事长艾蒂拉·威德内尔(Atilla Widnell)表示:“中国对澳大利亚煤炭进口的依赖程度较低,因此我们没有理由怀疑这一口头警告可能会无限期地继续下去,作为对最近政治紧张局势的“潜在报复措施”。\”
此外,文章还提到,随着中国承诺到2060年实现碳中和,可再生能源在中国越来越受欢迎。所以煤炭出口下降也是澳大利亚迟早要面对的现实。
“随着新冠肺炎疫情继续在澳大利亚和海外肆虐,许多人从未想到中国对澳大利亚煤炭的需求会在一夜之间完全停止。”布鲁克在文章中强调,虽然莫里森政府一再宣称澳大利亚的主权和自由“不会受到中国的影响”,但澳大利亚也需要承认,这种所谓的“独立”将付出巨大的代价。\”澳大利亚可能会为其早于许多人预期的行为付出沉重的代价。\”