原题目：境外媒介：欧洲联盟谈话人含糊已休憩审查批准两湖入股协议

　　参考动静网5月6晚报道 据香港《南华早报》网站5月5晚报道，欧洲联盟谈话人本地功夫周二含糊相关欧洲联盟休憩审查批准欧中入股协议的通讯。

　　据通讯，法国新闻社征引欧洲联盟委员会控制交易工作的实行副总统瓦尔季斯·东布罗夫斯基斯在一次采访中的谈话称：“眼下咱们休憩了少许旨在普及欧洲联盟委员会政事认识的全力，由于很明显在暂时场合下欧洲联盟已对华夏实行了制裁，而华夏也在采用反制裁办法，个中囊括对准欧洲议聚会员的制裁，这种情况倒霉于协议的接受。”

　　但欧洲联盟谈话人称，东布罗夫斯基斯的谈话被断章取义。

　　欧洲联盟在一份书面证明中称：“此刻须要对该协议举行法令考查和翻译校正，而后本领提交以赢得接受经过。但（该协议）的审查批准步调没辙与更普遍的欧中联系兴盛分割飞来。”