原题目：俄媒：美利坚合众国暴力“保护”台湾可行性为零

　　参考动静网5月27晚报道 本日俄罗斯电视台网站5月24日公布题为《美利坚合众国应否暴力保护台湾有待于计划，而美利坚合众国是否暴力保护台湾却无需计划》的作品，作家为美利坚合众国水师陆战队前谍报官斯科特·里特。全文章摘要编如次：

　　在相关台湾地域的计划中，大师们在美利坚合众国能否该当实行“保护”台湾地域的策略上生存分别。她们没有计划的是，暂时这个选项能否可行，而这个可行性为零。

　　“谍报平方乒坛”是一个为应付美利坚合众国政事的极其南北极分裂而创造的无政派、非盈利构造。迩来，她们试验介入大众计划是为了考证一个论点，即“（美）没辙‘保护’台湾”。

　　美水师军事学院华夏海事接洽所熏陶莱尔·戈德斯坦、乔治·华盛顿大学政事学和国际工作熏陶查理·格拉泽扶助这一论点。她们的敌手是玛丽·华盛顿大学政事学和国际工作熏陶伊丽莎白·拉鲁斯以及美利坚合众国前辅助国防司长帮助办公室埃尔德里奇·科尔比。

　　简直一切介入计划的人士都觉得，在华夏采用动作以实行国度一致目的的“恫吓”越来越大的情景下，不妨用强有力的品德来由来表明干什么美利坚合众国该当保护台湾。但简单的“该当做什么”并不许机动变化为“是否如许做”。

　　就连那些觉得台湾不妨提防的人士（更加是全力看法美利坚合众国径直军事加入的科尔比）也觉得，暂时美利坚合众国没辙将这种理想付诸试验。这一究竟加上人们一致认可的看法，即台湾仅凭一己之力没辙克服华夏陆地为恢复台湾而采用的任何协同业动，只能得出一个论断：台湾的将来是决定的——它将依照华夏陆地确定的前提与其从新一致。

　　为了变换这一不行制止的将来，美利坚合众国将须要对其现行反革命的对台策略举行自上而下的重构，直至囊括作出常常只用来缔约联系的那种防务许诺——自1979年此后，美利坚合众国现行反革命的“一个华夏”策略从来控制作出如许的防务许诺。而美利坚合众国海内基础不生存举行这种重构的政事志愿，由于如许做须要美利坚合众国许诺，而正如迩来的军演所表露的，美利坚合众国不大概打赢这场搏斗。

　　这一实际突显了戈德斯坦和格拉泽所报告的看法，两人都扶助“（美）没辙保护台湾”论点。她们的敌手用一致寒战的比方给予异议，勾起对波及韩国、阿曼和菲律宾等该地域其余盟友的多米诺效力的担心，同声也加强了现任当局的看法，即即使美利坚合众国不愿为“保护”台湾而战，那么它要“保护”什么？

　　一旦撇开夸夸其谈的泛论，这场计划的论断就展示出来——寰球将加入新的汗青阶段，美利坚合众国已经对宁靖洋的一致主导将不复生存。不只在宁靖洋地域，并且在寰球（起码在财经上），华夏兴起为与美利坚合众国不相上下的比赛敌手。这带来了少许不行制止的截止，其一即是台湾终将由华夏陆地恢复。不言而喻，恰是因为不许军事保护台湾，以军事本领处置华夏一致题目的可行性跟着功夫的推移而贬低。只是是为军事恢复台湾做好筹备，就能让华夏陆地运用这种大概性赢得非暴力的截止。在如许的截止中，天然畏缩的美利坚合众国退位于日益自大的华夏陆地，进而唆使台湾不行制止地在政事上遵守于华夏陆地。

　　纵然如许的截止为那些倡议美利坚合众国拟订更刚毅策略的人士所愤恨，但实际是，它代办了一种三赢的论点——华夏陆地不须要打一场高贵的搏斗；台湾保持了确定水平的政事和财经自制；美利坚合众国将能从与台湾现有的财经联系中获益。这最有大概变成台湾决定的将来，而基于其余代替采用的情景，这是迄今为止最具吸吸力的选项。

负担编纂：刘德宾