原名称:柳江法院:建立强大的双语服务窗口，有效维护少数民族当事人的合法权益

为了有效维护少数民族当事人的合法权益，满足少数民族当事人的诉讼需求，为少数民族当事人提供高效便捷的法律服务，今年6月，柳江区人民法院诉讼服务中心设立了壮汉双语窗口和壮汉双语接待室，为当事人提供壮汉双语诉讼服务。

柳江区法院一带的居民主要是韩和庄。为此，法院高度重视壮族人民的诉讼权利，在诉讼服务中心设立了壮族双语窗口和壮族双语接待室，并选派专业能力强、精通壮族双语的警官作为窗口服务人员，为壮族当事人提供双语接待、法律咨询和诉讼服务等法律服务。壮壮双语窗口和接待室的建立，不仅解决了壮族人民，特别是偏远乡镇、中老年少数民族人民在立案、咨询、申诉、请愿等方面的语言沟通障碍，也为立案法官了解案情、沟通提供了桥梁。

自壮族双语窗口和接待室设立以来，壮族人民每天都到壮族双语窗口进行立案咨询或到壮族双语接待室进行咨询或请愿、申诉。到6月底，数百人获得了双语诉讼服务。

据医院有关负责人介绍，人民法院诉讼服务中心是当事人参与诉讼的第一窗口。窗口工作人员坚持为强者提供双语服务，可以有效消除少数民族当事人的语言障碍，确保案件及时、高效、便捷、顺利立案，使法院工作更容易获得当事人的理解和信任，取得良好的社会和法律效果。