原标题:美国媒体:拜登的泰空顾问呼吁与中国合作
《美国政治》杂志12月20日文章,原标题:拜登团队顾问呼吁与中国合作【div】[/div】拜登高级顾问表示,即使新政府将北京视为其几乎所有其他领域的最大竞争对手,与中国合作探索也非常重要空。他们认为,在华盛顿和北京之间建立有限的合作伙伴关系可以缓解紧张局势,降低不稳定的Tai 空竞争的可能性。这将类似于冷战高峰时期美苏在民用航天项目上的合作。
最近,在中国成为第三个从月球上取回样本的国家后,这场争论变得更加紧迫。这是中国雄心勃勃的“太”空计划取得的一系列重大成就中的最新成就。
负责移交美国宇航局的拜登过渡团队成员梅尔·罗伊(Mel Roy)表示:“我认为试图将他们排除在合作伙伴之外是失败的。和他们取得联系非常重要。”
近20名前宇航员、政府官员和接受采访的专家中,大多数人认为,如果美国完全将北京拒之门外,它可能会失去其作为“台”空全球领导者的地位。
美国宇航局前局长、宇航员查尔斯·博尔登说:“我担心的不是中国的成就,而是我们的合作伙伴与中国的合作。我们似乎对让中国建造自己的空核电站漠不关心…这是短视的。\”
美国国会议员对美国和中国之间任何可能的合作持怀疑态度。2011年通过的《沃尔夫修正案》对两国空间合作设置了各种限制。
另一个障碍是,由于数十年来在军事、经济和网络安全问题上的紧张关系,美国和中国之间缺乏互信。
美籍华人宇航员焦立中说:“我认为至少在中短期内,我们可能错过了与中国合作的机会之窗。”
过去,美国利用太空合作来改善与苏联的不信任和紧张关系。博尔登说,当中国寻求参与国际空站间项目时,美国有机会建立类似的关系,“全世界”都希望中国参与进来,而不是让中国“建设自己”。分析师和前官员表示,阻止中国加入该计划是一个错误,因为现在中国的技术足够先进,可以在没有美国的情况下实现登月等主要目标。
中国鹰派列举了与中国合作的各种风险,包括中国窃取美国知识产权。
然而,那些主张双方关系更密切的人指出,疏远中国有风险,包括美国可能失去其作为首选勘探伙伴的地位。
国际空站预计2030年前退役。SpaceX前宇航员兼顾问加勒特·里斯曼(Garrett Riesman)表示,除非一家公司推出商用空空间站,否则北京计划在2022年建造的空空间站可能很快成为俄罗斯、日本和欧洲国家航天项目的唯一选择。
其他国家有理由更愿意与中国合作。华盛顿为预算之争、行动中断、政府和国会议员改选后泰空计划的巨大变化所困扰。
海军战争学院的琼·约翰逊·弗里兹教授说:“中国人的工作速度要慢得多,但一旦他们设定了目标,他们就会专注于目标并坚持下去。我相信其他国家会欣赏中国坚持到底的态度,选择与中国合作。”她说,中国还“故意”发展了一些其他国家没有的能力。例如,中国拥有世界上最大的射电望远镜,是第一个在月球背面着陆航天器的国家,这使中国能够向其美国盟友提供他们在其他地方无法获得的独家数据。她说:“在吸引合作伙伴方面,中国并不直接与美国竞争,而是提供了与我们不同的选择。”
美国前副助理国务卿、现任布鲁金斯学会高级研究员的弗兰克·罗斯表示:“美国政府确实需要加强与世界各国在国防领域的合作。如果我们不这样做,中国肯定会填补这个真相空”
将月球样本送回地球的任务就是一个例子。据报道,中国计划与其他国家分享数据和样本。然而,一些中国官员表示,由于“不幸的”沃尔夫修正案,中国将无法与美国分享任何样本。
来自美国研究机构安全世界基金会(Safe World Foundation)的专家建议,拜登政府的首要任务之一应该是修改《沃尔夫修正案》(Wolf Replication),允许在科学研究和机器人探索方面与中国进行“有限接触”。(作者杰奎琳·菲尔德舍,乔衡译)